Hola Todos!
Dale, como me pidió un amigo mio que pongamos un post en castellano, ahora (por fin, discupla!) estoy haciendolo.
Algunas novedades....me alegre decir que hoy terminamos con la ultima dia que tuvimos aca en la finca! Fue una experiencia unica (segun los fotos y los otros posts) y aprendimos un monton. En un resumen muy breve, construyemos algunas paredes, clavamos algunos clavos, cortamos algunos palos, plantamos algunas plantas y basicamente vivimos en la huerta muriendo debajo del sol, jaja. Tambien, fisicamente, fue exactamente lo que necesitamos para preparar para los treks dificiles que harámos en unas pocas dias cuando regresamos a Patagonia. Será dificil dejar un lugar tan bonito y comodo como Tunuyan, pero así es la viaje, tenemos que seguir.
En los dias siguientes volverémos a Mendoza para tomar un bondi hasta el sur, con la parada en San Martin de los Andes. Dos amigos (jubilados super copados :) ) de Katie y Amelia nos invitaron a pasar La Noche Buena y La Navidad con ellos y sus hijos. ¿Que me dijieron? ¿¿Que estamos invitados a pasar un par de dias en una casa, con camas, sabanas limpias y duchas con agua caliente?? Claro que estamos!! Chau carpa!
Okay lectores españoles les dejo aca. Fijanse mas tarde con mas posts y fotos. Y perdon a mis errores, es mi segunda idiomaaaa.
Besos!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Hola Amelia,
Estoy seguro que usted hablaba a alguien más, pero siempre agradable para ver mi nombre en la letra. Puedo decir que usted trabaja mucho todo y aprende mucho. ¡Traducción muy impresionante! Sé que muy poco, pero entendido bastante ve que usted se va de la granja de aventuras adicionales ahora. Gran diversión para leer sobre ellos aquí y ver las fotos fijadas.
¡Disfrute!
Dale
p.s. pardon my many translation errors!
Wow! Tu nivel de español es super alto ya! Alguien tiene el rosetta stone??, y alguien está usandolo?? Ojala que todo siga bien en California, y todavia hay tiempo para comprar un boleto para Argentina y juntar con nosotros en Patagonia! No hay mejor manera practicar tu español que viajar en un pais como este. Gracias por leer, y no te preocupes, estoy vigilando a tu loco hijo. Chau!!
Post a Comment